Tutte le notizie sulla progettazione di software e applicazioni

Regolamento Macchine 2027: sei pronto per le nuove work instruction obbligatorie?

Scritto da Redazione | 14/mag/2025

Dal 2027 i produttori di macchine dovranno fornire istruzioni digitali e interattive: ecco come affrontare l’obbligo con Orquestra, il software che semplifica la consultazione e il caricamento della documentazione tecnica, migliorando così l’esperienza degli operatori.

A gennaio 2027 entrerà in vigore il Regolamento Macchine (UE) 2023/1230, che introduce importanti novità per i produttori di macchine industriali. Tra queste, spicca un cambiamento sostanziale per coloro che lavorano nell’ambito del machine builder: le istruzioni d’uso, i manuali e le work instructions dovranno essere digitali, aggiornabili e sempre accessibili. L’obiettivo della nuova normativa è garantire un uso più sicuro, consapevole ed efficiente delle macchine, migliorando la fruibilità delle informazioni tecniche attraverso strumenti digitali, sempre accessibili e aggiornabili.

Non si tratta di una semplice conversione da carta a PDF, assolutamente no: la norma richiede una documentazione tecnica che sia chiara, consultabile in tempo reale e integrata nei processi produttivi. Un passaggio complesso per molti machine builder che oggi si trovano a gestire documenti frammentati, difficili da aggiornare e poco fruibili dagli operatori.

Senza contare che, sarà anche un obbligo, questo è vero, ma si tratta di un adeguamento che può, nel tempo, ridurre notevolmente i fermo macchina e gli interventi in presenza dell’assistenza, migliorando così il servizio di after sales. 

Perché è un problema (e un’opportunità) per i machine builder

Chi produce macchine oggi si trova davanti a una doppia sfida quasi epocale.

  1. Da un lato, c’è la necessità di adeguarsi al Regolamento Macchine (UE) 2023/1230, che impone nuove responsabilità in tema di documentazione tecnica. La norma, che entrerà pienamente in vigore dal 20 gennaio 2027, prevede che le istruzioni per l’uso possano essere fornite in formato digitale, a patto che siano sempre accessibili, chiare, complete, aggiornabili e comprensibili per l’utilizzatore finale. Questo implica che i manuali tecnici non potranno più essere relegati a documenti cartacei statici, spesso dimenticati in un cassetto o dispersi in file obsoleti.
  2. Dall’altro lato, c’è un’esigenza concreta e quotidiana: fornire a tecnici e operatori uno strumento realmente utile per l’uso, la manutenzione e la gestione della macchina. Questo significa superare i vecchi PDF o libretti cartacei difficili da leggere, che non aiutano davvero in fase operativa, soprattutto in situazioni di emergenza o manutenzione correttiva.

I tre punti salienti della normativa: digitalizzazione e comprensione per l’utilizzatore finale

Il nuovo Regolamento (UE) 2023/1230, che sostituirà la Direttiva Macchine 2006/42/CE, entrerà in vigore definitivamente nel 2027. Si tratta di una trasformazione profonda, che impone a chi progetta e costruisce macchine industriali di ripensare il modo in cui fornisce la documentazione tecnica. Ecco tre articoli chiave da conoscere:

1. Articolo 10 – Obbligo di fornire istruzioni in formato digitale

Per la prima volta viene esplicitata la possibilità — e in certi casi l'obbligo — di fornire istruzioni d’uso in formato digitale. Questo significa che manuali, procedure di montaggio, manutenzione e sicurezza potranno (e dovranno) essere erogati tramite strumenti digitali, a patto che siano accessibili, sicuri e aggiornati. Un cambiamento che va ben oltre il semplice PDF.

2. Allegato III – Requisiti essenziali di sicurezza e salute

Tra i requisiti indicati nell’allegato, si richiede che la documentazione tecnica sia comprensibile per l’utilizzatore previsto, aggiornata, disponibile durante tutto il ciclo di vita della macchina e presentata in un formato che agevoli l'uso corretto. Questo rafforza l’idea che la forma e l’accessibilità delle informazioni tecniche siano parte integrante della sicurezza.

3. Articolo 6 – Requisiti per la messa in servizio e la conformità

Il costruttore ha l’obbligo di garantire che la macchina sia accompagnata da tutta la documentazione necessaria, in una forma che consenta di rispettare le condizioni operative e manutentive previste. La mancanza di un sistema di gestione efficace della documentazione potrebbe rendere una macchina non conforme al momento dell’immissione sul mercato o dell’ispezione.

Orquestra è l’alleato strategico per affrontare la nuova normativa

Orquestra, la piattaforma software sviluppata da Softeam, ha, tra gli obiettivi delle sue funzionalità, quello di  semplificare la gestione della documentazione tecnica e delle work instruction. Ma non si limita a digitalizzare il manuale: lo trasforma in un’esperienza interattiva, integrata e sempre aggiornata.

Orquestra è la risposta concreta alla nuova sfida normativa e operativa per i machine builder. Ma non si limita a digitalizzare il manuale: lo trasforma in un’esperienza interattiva, integrata e sempre aggiornata. 

  1. Crea un hub centralizzato per la documentazione tecnica

Con Orquestra, tutti i contenuti tecnici — dalle istruzioni di montaggio alle procedure di manutenzione — vengono raccolti in un unico ambiente digitale, sempre accessibile per operatori, tecnici e manutentori. Questo elimina la frammentazione delle informazioni, spesso sparse tra cartaceo, PDF e fogli Excel non aggiornati, e garantisce la disponibilità immediata dei dati, anche da dispositivi mobili o tablet di fabbrica.

  1. Permette di integrare video, grafici, modelli 3D, tutorial step-by-step

Orquestra va oltre la documentazione statica. Le istruzioni possono essere arricchite con video esplicativi, visualizzazioni 3D, schemi grafici e procedure guidate, che rendono più chiari e veloci i processi operativi. Questo approccio semplifica la formazione, riduce gli errori e consente anche agli operatori meno esperti di agire in modo corretto e sicuro.

  1. Aggiorna i contenuti in tempo reale con la versione più recente

Le modifiche alla documentazione non devono più passare per revisioni lunghe e distribuzioni manuali. Ogni aggiornamento caricato su Orquestra è immediatamente visibile a tutti gli utenti, garantendo che in campo venga sempre seguita la versione più aggiornata delle istruzioni. Questo è un elemento chiave per la conformità normativa.

  1. Si collega ai sistemi IoT della macchina

Orquestra può essere integrato con i sistemi IoT già presenti sulle macchine. In caso di errore o allarme, il sistema è in grado di intercettare l’evento e suggerire immediatamente la procedura corretta da seguire. In pratica, guida il tecnico passo passo nella risoluzione del problema, riducendo i tempi di fermo macchina e gli interventi errati.

  1. Riduce l’uso della carta, in un’ottica di sostenibilità e digitalizzazione dei processi
La transizione dalla carta al digitale è anche una scelta responsabile: meno carta, meno sprechi, più sostenibilità. Orquestra supporta la strategia green delle aziende manifatturiere e aiuta a raggiungere gli obiettivi ESG, sempre più centrali nel contesto industriale europeo.

 

Tutti i benefici per i produttori di macchine

Orquestra non solo risolve un obbligo, ma porta valore concreto al processo industriale:

  • Garantisce la conformità normativa al Regolamento (UE) 2023/1230, rispettando tutti i requisiti previsti per la documentazione digitale.
  • Contribuisce alla riduzione dei fermi macchina, grazie a istruzioni sempre aggiornate, facilmente consultabili in tempo reale dagli operatori.
  • Favorisce la standardizzazione dei processi operativi e di manutenzione, migliorando la coerenza e la qualità delle attività svolte sul campo.
  • Semplifica la formazione di nuovi operatori o tecnici esterni, grazie a contenuti multimediali chiari e intuitivi
  • Supporta una strategia di sostenibilità, eliminando la necessità di stampare e distribuire documentazione cartacea.

Dal caos dei manuali sparsi a un sistema intelligente, tutto in uno 

Per molti machine builder oggi, la documentazione è un punto debole: difficile da aggiornare, difficile da diffondere, difficile da usare. Con Orquestra diventa invece un asset strategico che migliora la qualità, riduce i costi e ti mette al riparo dalle sanzioni.

Vuoi vedere come funziona?

Richiedi una demo personalizzata di Orquestra: ti mostreremo come trasformare le tue work instruction in un sistema intelligente, interattivo e conforme alla normativa.